肥厚 (féi hòu) — (von Körperteilen) plump, fleischig, dick; (von Boden) fruchtbar, reich; (von Essen, literarisch) reichhaltig und schmackhaft, saftig

Definition

Adjektiv für 'dick und fleischig' (Körperteile), 'fruchtbar' (Boden) oder 'reichhaltig' (Essen, schriftlich). Alle drei: 'dick / substanziell / reich'.

Adjektiv
(von Körperteilen) plumpfleischigdick(von Boden) fruchtbarreich(von Essen, literarisch) reichhaltig und schmackhaftsaftig

Beispiele

  • 肥厚，。
    Tā yǒu yì shuāng féi hòu de shǒu, kàn qǐ lái hěn jiàn kāng.
    Sie hat ein Paar mollige Hände, die sehr gesund aussehen.
  • 肥厚。
    Zhè piàn féi hòu de tǔ dì fēi cháng shì hé zhòng zhí shuǐ dào.
    Dieses fruchtbare Land ist sehr geeignet für den Reisanbau.
  • 肥厚，。
    Zhè dào cài yòng liào féi hòu, wèi dào nóng yù.
    Dieses Gericht verwendet reichhaltige Zutaten und hat einen kräftigen Geschmack.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

肥féifett
厚hòudick

肥 bedeutet fett und 厚 bedeutet dick – also Plumpheit oder Dicke.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 肉肉ròuFleisch
  • 卪卪jiékniende Person

肥 besteht aus 肉 (Fleisch) und 卪 (eine kniende Person).

肥 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 厂厂chǎngKlippe; Höhle an einer Klippe
  • 𣆪𣆪𣆪Krug

Bei der Form 厚 liegt 𣆪, ein Krug, unter 厂, einer Klippe oder Höhle.

厚 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.