胡来 (hú lái) — rücksichtslos handeln; herumalbern; etwas ohne Überlegung oder Vernunft tun

Definition

胡来 (hú lái) bedeutet, rücksichtslos zu handeln oder etwas ohne richtiges Nachdenken zu tun – eine stärkere, kritischere Warnung als nur 随便. Wird oft in Befehlen wie 别胡来! verwendet.

Verb
rücksichtslos handelnherumalbernetwas ohne Überlegung oder Vernunft tun

Beispiele

  • 胡来
    Bié hú lái, zhè jiàn shì hěn zhòng yào.
    Mach keinen Unsinn; diese Sache ist sehr wichtig.
  • 胡来
    Tā gēn běn bù liǎo jiě qíng kuàng jiù hú lái, jié guǒ chū le wèn tí.
    Er handelte einfach rücksichtslos, ohne die Situation zu verstehen, und als Ergebnis traten Probleme auf.
  • 胡来
    Zuò shí yàn yào àn bù zhòu lái, bù néng hú lái.
    Bei Experimenten musst du die Schritte befolgen; du kannst nicht herumspielen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.