脊梁骨 (jǐ liang gǔ) — Wirbelsäule, Rückgrat (die Knochenstruktur); (übertragen) Rückgrat, Hauptstütze einer Gruppe oder eines Unternehmens
Definition
Wörtlich 'Rückgrat', wird im übertragenen Sinne für das Rückgrat oder die Hauptstütze einer Gruppe, eines Unternehmens oder einer Nation verwendet – betont, was alles aufrecht hält.
noun
WirbelsäuleRückgrat (die Knochenstruktur)(übertragen) RückgratHauptstütze einer Gruppe oder eines Unternehmens
Measure word · 块
Examples
- ，脊梁骨。Tā bù xiǎo xīn shuāi le yì jiāo, shuāi duàn le jǐ liang gǔ.Er ist versehentlich gestürzt und hat sich das Rückgrat gebrochen.
- 脊梁骨。Zhè jiā gōng sī de jǐ liang gǔ shì yán fā tuán duì.Das Rückgrat dieses Unternehmens ist das F&E-Team.
- 脊梁骨。Lǎo yí bèi de fèn dòu jīng shén shì wǒ men mín zú de jǐ liang gǔ.Der Kampfgeist der älteren Generation ist das Rückgrat unserer Nation.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.