脊梁骨 (jǐ liang gǔ) — Wirbelsäule, Rückgrat (die Knochenstruktur); (übertragen) Rückgrat, Hauptstütze einer Gruppe oder eines Unternehmens

Definition

Wörtlich 'Rückgrat', wird im übertragenen Sinne für das Rückgrat oder die Hauptstütze einer Gruppe, eines Unternehmens oder einer Nation verwendet – betont, was alles aufrecht hält.

Substantiv
WirbelsäuleRückgrat (die Knochenstruktur)(übertragen) Rückgrat, Hauptstütze einer Gruppe oder eines Unternehmens
Zählwort ·

Beispiele

  • 脊梁骨
    Tā bù xiǎo xīn shuāi le yì jiāo, shuāi duàn le jǐ liang gǔ.
    Er ist versehentlich gestürzt und hat sich das Rückgrat gebrochen.
  • 脊梁骨
    Zhè jiā gōng sī de jǐ liang gǔ shì yán fā tuán duì.
    Das Rückgrat dieses Unternehmens ist das F&E-Team.
  • 脊梁骨
    Lǎo yí bèi de fèn dòu jīng shén shì wǒ men mín zú de jǐ liang gǔ.
    Der Kampfgeist der älteren Generation ist das Rückgrat unserer Nation.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.