脚步 (jiǎo bù) — Schritt; Tritt (Geräusch oder Schrittweite)

Definition

Das Geräusch oder der Rhythmus des Gehens, plus im übertragenen Sinne ‚Tempo‘ (von Fortschritt, Ereignissen). Weniger abstrakt als 步伐; weiter gefasst als 步 (einzelner Schritt) und 脚印 (zurückgelassene Spur).

noun
SchrittTritt (Geräusch oder Schrittweite)

Beispiele

  • 脚步
    Wǒ tīng jiàn tā de jiǎo bù yuè lái yuè jìn.
    Ich hörte seine Schritte näher kommen.
  • 脚步
    Tā fàng màn le jiǎo bù, hǎo xiàng zài děng shén me rén.
    Er verlangsamte sein Tempo, als würde er auf jemanden warten.
  • 脚步
    Chuāng wài chuán lái yí zhèn jí cù de jiǎo bù.
    Draußen vor dem Fenster erklang ein Schwall eiliger Schritte.
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.