腹腔 (fù qiāng) — Bauchhöhle

Definition

Substantiv
Bauchhöhle

Beispiele

  • 腹腔。
    Shǒu shù xū yào qiē kāi fù qiāng.
    Die Operation erfordert das Öffnen der Bauchhöhle.
  • 腹腔。
    Yī shēng zài fù qiāng nèi fā xiàn le zhǒng liú.
    Der Arzt fand einen Tumor in der Bauchhöhle.
  • 腹腔。
    fù qiāng Jī yè de bìng rén xū yào lì jí zhì liáo.
    Patienten mit Bauchhöhlenerguss benötigen sofortige Behandlung.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
肉肉ròuFleisch; Körperteil
Lautteil声符shēngfú
复
复fù腹⁰fù
Heute gleicher Laut

Der linke Teil 肉 bedeutet Fleisch und zeigt, dass es sich um einen Körperteil handelt; der rechte Teil 复 liefert den Laut.

腹 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

腔 entsteht aus 肉 (Fleisch) und 空 (leer; hohl); 空 liefert den Laut.

腔 öffnen →
Erscheint in
Organe & Anatomie

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.