腻味 (nì wei) — fettig, reichhaltig (von Essen, bis zum Unangenehmen); satt, überdrüssig; langweilig, eintönig
Definition
Beschreibt Essen, das zu fett oder reichhaltig ist, sodass es einen abschreckt – und im weiteren Sinne alles, was einen durch Übermaß langweilt oder anwidert.
adjective
fettigreichhaltig (von Essen, bis zum Unangenehmen)sattüberdrüssiglangweiligeintönig
Examples
- 腻味，。Zhè hóng shāo ròu tài nì wei le, wǒ chī bú xià.Dieser geschmorte Schweinebauch ist mir zu fett; ich kann ihn nicht essen.
- ，腻味。Měi tiān zuò tóng yàng de gōng zuò, wǒ dōu nì wei le.Jeden Tag die gleiche Arbeit zu machen, habe ich satt.
- ，腻味。Tā lǎo shuō nà xiē wú liáo de shì, zhēn ràng rén nì wei.Er redet ständig über diese langweiligen Dinge – das nervt einen wirklich.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.