自古以来 (zì gǔ yǐ lái) — seit alters her; von der Antike bis zur Gegenwart
Definition
Eine feste Wendung mit der Bedeutung 'seit jeher, von alters her' – wird verwendet, um eine seit Langem bestehende Tatsache oder Tradition einzuleiten. Die Konstruktion 自…以来 setzt einen zeitlichen Ursprung von einer vagen 'antiken' Vergangenheit bis zur Gegenwart, stärker als nur 以前.
verb
seit alters hervon der Antike bis zur Gegenwart
Examples
- 自古以来，。zì gǔ yǐ lái, Zhōng guó rén jiù zhòng shì jiā tíng guān niàn.Seit jeher legen Chinesen großen Wert auf den Familienbegriff.
- 自古以来，。zì gǔ yǐ lái, Zhè lǐ jiù shì bīng jiā bì zhēng zhī dì.Seit jeher ist dieser Ort ein strategisch hart umkämpfter Punkt für Militärstrategen.
- 自古以来，。zì gǔ yǐ lái, Rén men jiù dǒng de lì yòng zì rán guī lǜ.Seit jeher verstehen die Menschen, die Naturgesetze zu nutzen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.