舍监 (shè jiān) — Wohnheimleiter; Aufseher eines Schulwohnheims

Definition

Beispiele

• 舍监是学校负责管理学生宿舍的人员。
  shè jiān Shì xué xiào fù zé guǎn lǐ xué shēng sù shè de rén yuán.
  Der Wohnheimleiter ist die Person in der Schule, die für die Verwaltung der Studentenwohnheime verantwortlich ist.
• 我们宿舍的舍监非常负责任。
  Wǒ men sù shè de shè jiān fēi cháng fù zé rèn.
  Der Wohnheimleiter in unserem Wohnheim ist sehr verantwortungsbewusst.
• 舍监每天晚上都会查房，确保学生按时回宿舍。
  shè jiān Měi tiān wǎn shàng dōu huì chá fáng, què bǎo xué shēng àn shí huí sù shè.
  Der Wohnheimleiter macht jeden Abend Zimmerkontrollen, um sicherzustellen, dass die Studenten rechtzeitig zurückkommen.