花冠 (huā guàn) — Girlande (aus Blumen); dekorativer Hut oder Mütze

Definition

Wörtlich 'Blumenkrone'. Bezieht sich sowohl auf einen Kranz oder eine Girlande aus frischen Blumen, die auf dem Kopf getragen wird, als auch auf einen verzierten zeremoniellen Hut oder Kopfschmuck, der mit Blumen geschmückt ist.

noun
Girlande (aus Blumen)dekorativer Hut oder Mütze
Measure word ·

Examples

  • 花冠
    Tā tóu shàng dài le yí gè měi lì de huā guàn.
    Sie trug eine schöne Girlande auf dem Kopf.
  • 花冠
    Xīn niáng de huā guàn shàng xiāng mǎn le xiān huā.
    Der Kopfschmuck der Braut war mit frischen Blumen verziert.
  • 花冠
    Gǔ dài guān yuán zài diǎn lǐ shàng huì dài tè zhì de huā guàn.
    Antike Beamte trugen bei Zeremonien spezielle verzierte Hüte.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.