苔 (tāi) — Zungenbelag (wie in der traditionellen chinesischen Medizin untersucht)
Definition
In der TCM: Zungenbelag, den der Arzt zur Diagnose untersucht – nicht Moos (gleiches Schriftzeichen).
gebundene Form
Zungenbelag (wie in der traditionellen chinesischen Medizin untersucht)
Beispiele
- 苔，。Yī shēng kàn le kàn tā de shé tāi, shuō tā de xiāo huà bú tài hǎo.Der Arzt untersuchte den Belag auf seiner Zunge und sagte, seine Verdauung sei nicht sehr gut.
- 苔，。Shé tāi de yán sè fā huáng, kě néng shì shàng huǒ de biǎo xiàn.Wenn der Zungenbelag gelblich ist, kann das ein Zeichen für übermäßige innere Hitze sein.
- 苔，。Tōng guò guān chá shé tāi, zhōng yī kě yǐ liǎo jiě nǐ de shēn tǐ zhuàng kuàng.Durch die Beobachtung des Zungenbelags kann ein TCM-Praktiker deinen körperlichen Zustand verstehen.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Bedeutungsteil形符xíngfú
艸艸cǎo
苔 kombiniert 艸, die Pflanzenform, mit 台, das den Laut bestimmt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.