英灵 (yīng líng) — Geist eines Märtyrers, heldenhafte Seele; (literarisch) reizvolle Atmosphäre; (veraltet, schriftlich) Person von herausragender Fähigkeit

Definition

Ein literarischer, ehrfürchtiger Begriff für die heldenhafte Seele eines Menschen, der für eine edle Sache gestorben ist – hauptsächlich in Gedenkschriften verwendet. Stärker und ehrenvoller als einfaches 英雄.

noun
Geist eines Märtyrersheldenhafte Seele(literarisch) reizvolle Atmosphäre(veraltet, schriftlich) Person von herausragender Fähigkeit

Beispiele

  • 英灵
    Měi nián qīng míng jié, rén men dōu huì qù liè shì líng yuán jì diàn yīng líng.
    Jedes Jahr am Qingming-Fest gehen die Menschen zum Märtyrerfriedhof, um den heldenhaften Geistern ihre Ehre zu erweisen.
  • 英灵
    yīng líng De jīng shén yǒng yuǎn huó zài rén mín xīn zhōng.
    Der Geist der heldenhaften Seelen wird für immer in den Herzen der Menschen weiterleben.
  • 英灵
    Zhè bù xiǎo shuō gē sòng le wèi guó juān qū de yīng líng.
    Dieser Roman preist die heldenhaften Seelen, die für ihr Land gestorben sind.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.