荣誉 (róng yù) — Ehre, Ruhm, Anerkennung (Ruf)

Definition

荣誉 ist Ehre, die durch Leistung oder Anerkennung erworben wurde – konkreter als 名誉 (Ruf, der gut oder schlecht sein kann). Vergleiche 光荣 (das Adjektiv 'ruhmreich') und 尊严 (Würde, die man inhärent besitzt).

noun
EhreRuhmAnerkennung (Ruf)

Beispiele

  • 荣誉
    Tā wèi guó jiā yíng dé le zuì gāo róng yù.
    Er gewann die höchste Ehre für das Land.
  • 荣誉
    Měi gè rén dōu yīng gāi zhēn xī zì jǐ de róng yù.
    Jeder sollte seine eigene Ehre schätzen.
  • 荣誉
    Zhè cì huò jiǎng shì jí tǐ de róng yù.
    Diese Auszeichnung ist die kollektive Ehre.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.