莽撞 (mǎng zhuàng) — ungestüm, voreilig; grob, unkultiviert (im Benehmen)

Definition

Beispiele

• 他做事很莽撞，从来不仔细考虑。
  Tā zuò shì hěn mǎng zhuàng, cóng lái bù zǐ xì kǎo lǜ.
  Er tut Dinge sehr voreilig, ohne jemals sorgfältig nachzudenken.
• 他的言行有些莽撞，让人觉得不太礼貌。
  Tā de yán xíng yǒu xiē mǎng zhuàng, ràng rén jué de bú tài lǐ mào.
  Seine Worte und Handlungen sind etwas grob, sodass die Leute sich nicht sehr höflich fühlen.
• 别那么莽撞，先听听大家的意见。
  Bié nà me mǎng zhuàng, xiān tīng tīng dà jiā de yì jiàn.
  Sei nicht so unbesonnen, hör erst mal auf die Meinungen aller.