萨克斯管 (sà kè sī guǎn) — Saxophon

Definition

Substantiv
Saxophon
Zählwort · 支

Beispiele

  • 萨克斯管。
    Tā zhèng zài xué chuī sà kè sī guǎn.
    Er lernt, Saxophon zu spielen.
  • ，萨克斯管。
    Zuó tiān wǎn shàng yīn yuè huì shàng, sà kè sī guǎn de shēng yīn fēi cháng hǎo tīng.
    Beim gestrigen Abendkonzert war der Klang des Saxophons sehr schön.
  • 萨克斯管。
    Zhè zhī sà kè sī guǎn shì tā zǔ fù chuán xià lái de.
    Dieses Saxophon wurde von seinem Großvater weitergegeben.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

萨克斯Sax
萨sà克kè斯sī
管guǎnRohr

萨克斯 ist der Fremdbegriff für das Instrument, und 管 beschreibt einen Rohrartigen Gegenstand.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

萨 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

克 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

斯 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
竹竹zhúBambus
Lautteil声符shēngfú
官
官guān管guǎn
Heute gleicher Laut

管 hat oben 竹 (Bambus), um den Bezug zum Bambus zu zeigen, und 官 gibt den Laut an.

管 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.