落榜 (luò bǎng) — eine Aufnahmeprüfung nicht bestehen (für Schule oder Stelle)
Definition
Formelles Verb: 'eine Aufnahmeprüfung nicht bestehen' (für Schule oder Job) – Gegenteil von 考中/上榜. Hauptsächlich in schriftlichen Kontexten wie 高考, nicht in der Alltagssprache.
verb
eine Aufnahmeprüfung nicht bestehen (für Schule oder Stelle)
Examples
- ，落榜。Tā yīn wèi jǐn zhāng, gāo kǎo luò bǎng le.Er hat das Gaokao wegen Nervosität nicht bestanden.
- ，。Tā céng jīng luò guò bǎng, hòu lái zhōng yú kǎo shàng le.Sie hatte zuvor eine Prüfung nicht bestanden, aber später hat sie es doch noch geschafft.
- 落榜，。Zhè cì kǎo shì rú guǒ luò bǎng, wǒ jiù yào zài zhǔn bèi yì nián.Wenn ich diese Prüfung nicht bestehe, muss ich mich ein weiteres Jahr vorbereiten.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.