落难 (luò nàn) — Unglück erleiden, in Not geraten

Definition

落难 (luònàn) bedeutet, in Not oder Unglück zu geraten – ein literarischerer Begriff als das alltägliche 倒霉, das nur „Pech haben“ bedeutet. Es impliziert eine ernste, anhaltende Situation wie Armut oder Katastrophe.

Verb
Unglück erleidenin Not geraten

Beispiele

  • Nà cì hóng shuǐ ràng hěn duō rén luò le nán.
    Diese Überschwemmung hat viele Menschen in Not gebracht.
  • 落难
    Zhè jiā rén zài wǒ luò nàn shí gěi le wǒ hěn dà bāng zhù.
    Diese Familie hat mir viel geholfen, als ich in Not geriet.
  • 落难
    Shuí dōu bù xī wàng zì jǐ luò nàn.
    Niemand möchte in Not geraten.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.