蔬菜 (shū cài) — Gemüse

Definition

Substantiv
Gemüse
Zählwort · 种

Beispiele

  • 蔬菜。
    Mā ma měi tiān dōu huì mǎi xīn xiān de shū cài.
    Mama kauft jeden Tag frisches Gemüse.
  • 蔬菜。
    Zhè zhǒng shū cài shì hé zuò shā lā.
    Diese Gemüsesorte eignet sich für Salat.
  • 蔬菜。
    Duō chī shū cài duì shēn tǐ yǒu hǎo chù.
    Mehr Gemüse zu essen ist gut für deine Gesundheit.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

蔬shūGemüse
菜càiGemüse

Sowohl 蔬 als auch 菜 bezeichnen essbare Pflanzen – zusammen heißen sie Gemüse.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艹艹ǎoGras; Pflanze
Lautteil声符shēngfú
疏
疏shū蔬shū
Heute gleicher Laut

蔬 paart 艹 (Gras; Pflanze) mit 疏, das die Aussprache zeigt.

蔬 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艹Ausgeschrieben als艸cǎoGras; Pflanze
Lautteil声符shēngfú
采
采cǎi菜cài
Heute gleicher Laut

菜 hat 艹 (Gras/Pflanzen) oben und 采 unten; der obere Teil zeigt, dass es sich um eine Pflanze handelt, während 采 den Klang angibt.

菜 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 5HSK 2.0 Level 5Gemüse

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.