虚度 (xū dù) — Zeit verschwenden (müßig, fruchtlos; literarisch/reflektierend)

Definition

Ein literarisches Verb für 'Zeit verschwenden' – typischerweise reflektierend verwendet, um verschwendete Jahre oder 光阴 zu bedauern, nicht für beiläufige Mußestunden

verb
Zeit verschwenden (müßig, fruchtlos; literarisch/reflektierend)

Examples

  • 虚度
    Tā hòu huǐ nián qīng shí xū dù le guāng yīn.
    Er bereut, seine Jugend verschwendet zu haben.
  • 虚度
    Bú yào zài dà hǎo nián huá lǐ xū dù dù rì.
    Verschwende deine besten Jahre nicht mit Nichtstun.
  • 虚度
    Zhè jǐ nián de shí guāng jiù zhè yàng bèi xū dù le.
    Diese letzten Jahre wurden einfach so vergeudet.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.