行车道 (xíng chē dào) — Einfahrt (private Zufahrt zu einem Haus oder Gebäude); Fahrspur (Teil einer Straße für Fahrzeuge)

Definition

行车道 deckt sowohl eine private Auffahrt zu einem Gebäude als auch eine markierte Fahrspur auf einer öffentlichen Straße ab. Die genaue Bedeutung ergibt sich aus dem Kontext – der Kontext (wie eine Autobahn vs. eine Villa) entscheidet, welche Bedeutung gemeint ist.

Substantiv
Einfahrt (private Zufahrt zu einem Haus oder Gebäude)Fahrspur (Teil einer Straße für Fahrzeuge)
Zählwort ·

Beispiele

  • 行车道
    Zhè dòng bié shù de xíng chē dào hěn kuān, kě yǐ tíng liǎng liàng chē.
    Die Auffahrt dieser Villa ist sehr breit und bietet Platz für zwei Autos.
  • 行车道
    Gāo sù gōng lù shàng de měi tiáo xíng chē dào dōu yǒu míng què de xiàn sù biāo zhì.
    Jede Fahrspur auf der Autobahn hat klare Geschwindigkeitsbegrenzungsschilder.
  • 行车道
    Shī gōng qī jiān, zuǒ cè xíng chē dào zàn shí fēng bì.
    Während der Bauarbeiten ist die linke Fahrspur vorübergehend gesperrt.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.