表情 (biǎo qíng) — (Gesichts-)Ausdruck

Definition

表情 bedeutet den Gesichtsausdruck einer Person – ein allgemeines Wort für Gesichtsausdruck. 神情 ist ein formelleres Synonym, das die subtile Stimmung betont; 笑容 ist speziell ein Lächeln.

noun
(Gesichts-)Ausdruck

Beispiele

  • 表情
    Tā de biǎo qíng hěn yán sù, hǎo xiàng yǒu shén me xīn shì.
    Sein Gesichtsausdruck war sehr ernst, als hätte er etwas auf dem Herzen.
  • 表情
    Tā liǎn shàng lù chū kāi xīn de biǎo qíng.
    Ein fröhlicher Ausdruck erschien auf ihrem Gesicht.
  • 表情
    Cóng biǎo qíng shàng kàn, tā bú tài mǎn yì zhè ge jié guǒ.
    Nach seinem Gesichtsausdruck zu urteilen, war er mit dem Ergebnis nicht sehr zufrieden.

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.