表率 (biǎo shuài) — (Substantiv) Beispiel; Vorbild

Definition

表率 bedeutet 'Vorbild' – betont das Führen durch Beispiel, oft im Arbeits- oder Gruppenumfeld. Stärker und personenbezogener als 例子 (ein generisches 'Beispiel') und handlungsorientierter als 典范 (ein abstraktes 'Paradebeispiel').

noun
(Substantiv) BeispielVorbild

Examples

  • 表率
    Tā shì wǒ men xué xí de biǎo shuài.
    Er ist ein Vorbild, von dem wir lernen können.
  • 表率
    Zài tuán duì zhōng, tā qǐ dào le hěn hǎo de biǎo shuài zuò yòng.
    Im Team spielte er eine sehr gute Vorbildrolle.
  • 表率
    Nǐ yào zuò hǎo biǎo shuài, dài lǐng dà jiā yì qǐ jìn bù.
    Du musst ein gutes Beispiel sein und alle dazu führen, sich gemeinsam zu verbessern.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.