要紧 (yào jǐn) — wichtig; dringend

Definition

要紧 bedeutet 'wichtig; dringend', wird oft in der Alltagssprache als Prädikat verwendet ("这事很要紧") oder in der festen Wendung 不要紧 ('das macht nichts'). Im Vergleich zu 紧急, 紧迫 oder 迫切 ist es umgangssprachlicher und weniger intensiv.

adjective
wichtigdringend

Examples

  • 要紧
    Zhè jiàn shì hěn yào jǐn, bù néng dān wu.
    Diese Angelegenheit ist sehr dringend; sie kann nicht aufgeschoben werden.
  • Diū le yì diǎn qián, bú yào jǐn.
    Ein bisschen Geld verloren – macht nichts.
  • 要紧
    Zhè shì zuì yào jǐn de shì qing, xiān zuò zhè ge.
    Das ist das Wichtigste; machen wir das zuerst.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.