解剖学 (jiě pǒu xué) — Anatomie

Definition

Substantiv
Anatomie

Beispiele

  • 。
    Wǒ dà xué shí xuǎn xiū le jiě pǒu xué zhè mén kè.
    Ich habe im Studium Anatomie als Wahlfach belegt.
  • 解剖学。
    Yī shēng bì xū zhǎng wò jiě pǒu xué zhī shi.
    Ärzte müssen Anatomiekenntnisse beherrschen.
  • 解剖学。
    jiě pǒu xué Shì yī xué zuì zhòng yào de jī chǔ xué kē zhī yī.
    Anatomie ist eine der wichtigsten Grundlagendisziplinen der Medizin.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

解剖Dissektion
解jiěaufschneiden/trennen剖pōuaufschneiden
联合Nebenordnung
学xuéStudium

解 und 剖 bedeuten beide aufschneiden oder trennen, und 学 bedeutet Studium; zusammen bezeichnen sie das Studium des Aufschneidens von Körpern.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

解 zeigt, wie 刀 (Messer) 角 (Horn) von 牛 (Kuh) trennt – das Bild eines zerlegten Ochsen.

解 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
刂Ausgeschrieben als刀dāoMesser
Lautteil声符shēngfú
咅
咅pǒu剖pōu
Heute gleicher Laut

剖 paart 刂, ein Messer, mit 咅 als Lautteil, um das Zerschneiden von etwas in zwei Teile darzustellen.

剖 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.