解析 (jiě xī) — analysieren, lösen (ein Problem, Daten usw.); (Mathematik) analysieren (eine Funktion, Gleichung usw.)

Definition

解析 konzentriert sich auf technische oder formale Analyse – eine mathematische Funktion, Daten, eine Struktur – strenger als das allgemeine 分析. Vergleiche 解答 (Beantwortung eines Problems) und 分解 (Zerlegung in Teile).

verb
analysierenlösen (ein Problem, Daten usw.)(Mathematik) analysieren (eine Funktion, Gleichung usw.)

Beispiele

  • 解析
    Wǒ men xū yào jiě xī zhè xiē shù jù cái néng dé chū jié lùn.
    Wir müssen diese Daten analysieren, bevor wir Schlüsse ziehen können.
  • 解析
    Lǎo shī ràng wǒ men jiě xī zhè ge jù zi de yǔ fǎ jié gòu.
    Der Lehrer bat uns, die grammatische Struktur dieses Satzes zu analysieren.
  • 解析
    Zài gāo děng shù xué zhōng, wǒ men jīng cháng jiě xī fù biàn hán shù.
    In der höheren Mathematik analysieren wir oft komplexe Funktionen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.