解禁 (jiě jìn) — ein Verbot aufheben, eine Einschränkung beseitigen
Definition
Ein formelles Verb mit der Bedeutung 'ein Verbot aufheben' für etwas, das offiziell verboten war (Importe, Waffen, Inhalte). Unterscheidet sich von 解除 (jiěchú), das eine breitere Palette von Einschränkungen, Grenzen oder Pflichten aufhebt.
verb
ein Verbot aufhebeneine Einschränkung beseitigen
Examples
- 解禁。Zhèng fǔ zuó tiān zhèng shì jiě jìn le.Die Regierung hat das Verbot gestern offiziell aufgehoben.
- ，。Zhè ge guī dìng gāng jiě le jìn, xiàn zài yòu jìn zhǐ le.Diese Verordnung wurde gerade aufgehoben, und jetzt ist sie wieder verboten.
- ，。Jiě guò jǐ cì jìn yǐ hòu, dà jiā yǐ jīng bú zài yì le.Nachdem das Verbot mehrmals aufgehoben wurde, ist es den Leuten egal.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.