请安 (qǐng ān) — seine Aufwartung machen (mit einer traditionellen Verbeugung oder Begrüßungsgeste)
Definition
Formelles/altmodisches Verb, das bedeutet, einem Älteren seinen Respekt zu erweisen, oft mit einer traditionellen Geste (Verbeugung, Kniebeuge). Wird für zeremonielle Begrüßungen von Vorgesetzten verwendet, nicht für alltägliche Hallos.
verb
seine Aufwartung machen (mit einer traditionellen Verbeugung oder Begrüßungsgeste)
Beispiele
- 请安。Tā měi tiān zǎo chén dōu yào qù gěi zǔ mǔ qǐng ān.Er geht jeden Morgen, um seiner Großmutter seinen Respekt zu erweisen.
- ，。Zài gǔ dài, wǎn bèi jiàn dào zhǎng bèi yào qǐng yí gè ān.In der Antike mussten Jüngere bei Begegnungen mit Älteren eine Respektsverbeugung machen.
- ，。Tā xué zhe gǔ rén de yàng zi, gěi kè rén qǐng le gè ān.Sie ahmte die Alten nach und machte eine Respektsverbeugung vor dem Gast.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.