读者 (dú zhě) — Leser

Definition

读者 bedeutet ‚Leser‘ – jemand, der schriftliche Werke wie Bücher, Zeitschriften oder Online-Artikel liest. Anders als 听众 (‚Zuhörer/Publikum‘ für Audio, Video oder Rede) bezieht sich 读者 spezifisch auf das Lesen von Text.

Substantiv
Leser
Zählwort · 位

Beispiele

  • 读者。
    Zhè běn zá zhì yǒu hěn duō dú zhě.
    Diese Zeitschrift hat viele Leser.
  • 读者。
    Wǒ měi tiān dōu huì dú dú zhě xiě de wén zhāng.
    Ich lese jeden Tag die Artikel, die von Lesern geschrieben wurden.
  • 读者。
    dú zhě Gěi zuò zhě liú yán shuō hěn xǐ huan zhè běn shū.
    Leser hinterließen eine Nachricht für den Autor, dass sie dieses Buch sehr mögen.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

读dúlesen
者zhěPerson, die etwas tut

读 bedeutet lesen, 者 kennzeichnet eine Person, die etwas tut – zusammen heißt das: Leser.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 讀; 读 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
言言yánsagen
Lautteil声符shēngfú
𧶠
𧶠𧶠讀dú
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 讀 besteht aus 言 ('sagen') und 𧶠 (Klangangabe); diese Beschreibung bezieht sich auf 讀, nicht auf 读.

读 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 者 stellt ursprünglich eine Zuckerrohrpflanze mit vollen Stängeln, kleinen Spitzen daran und einem offenen, lächelnden Mund dar.

者 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Band 4Lesen & Schreiben

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.