课税 (kè shuì) — eine Steuer erheben/auferlegen (auf etwas)

Definition

Formales/übersetztes Verb mit der Bedeutung 'eine Steuer auf etwas erheben oder auferlegen' – verwendet in fiskalischen, rechtlichen und wirtschaftlichen Kontexten, nicht in der Alltagssprache. Der Handelnde (Regierung, Unternehmen) ist das Subjekt; 税收 ist das Substantiv für die erhobenen Steuern.

Verb
eine Steuer erheben/auferlegen (auf etwas)

Beispiele

  • 课税
    Zhèng fǔ yào duì shē chǐ pǐn kè shuì.
    Die Regierung wird Steuern auf Luxusgüter erheben.
  • Jīn nián yǐ jīng kè le liǎng cì shuì le.
    In diesem Jahr wurden bereits zweimal Steuern erhoben.
  • 课税
    Gōng sī xiàng jìn kǒu shāng pǐn kè shuì.
    Das Unternehmen erhebt Steuern auf importierte Waren.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.

课税 (kè shuì) — eine Steuer erheben/auferlegen (auf etwas) | TongTong Chinesisch-Wörterbuch