调戏 (tiáo xì) — sexuell belästigen (eine Frau); sich Freiheiten herausnehmen (gegenüber einer Frau)
Definition
Verb für 'sexuell belästigen / begrapschen' einer Frau – eine vorsätzliche, anstößige Handlung (wie das Vergehen der Belästigung). 调戏 ist ein transitives Verb, das eine Person als Objekt nimmt.
verb
sexuell belästigen (eine Frau)sich Freiheiten herausnehmen (gegenüber einer Frau)
Beispiele
- 。Nà ge nán rén yīn wèi zài gōng gòng qì chē shàng tiáo xì nǚ xìng ér bèi dài bǔ.Dieser Mann wurde verhaftet, weil er Frauen im Bus belästigt hat.
- 调戏，。Tā hē zuì hòu jìng rán gǎn tiáo xì nǚ fú wù yuán, zhēn shì wú chǐ.Wie kann er es wagen, die Kellnerin zu belästigen, nachdem er betrunken war – völlig schamlos.
- 调戏。Fǎ lǜ yán chéng tiáo xì fù nǚ de xíng wéi.Das Gesetz bestraft Handlungen der Belästigung von Frauen streng.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.