谈心 (tán xīn) — ein offenes Gespräch führen, vertraulich plaudern

Definition

Verb-Objekt-Verbindung; bedeutet, sich zu öffnen und ein aufrichtiges, vertrauliches Gespräch zu führen. Die Partikel 过 kann zwischen die beiden Zeichen eingefügt werden (谈过心), um vergangene Erfahrung zu markieren.

Verb
ein offenes Gespräch führenvertraulich plaudern

Beispiele

  • Wǒ hé tā tán guò yí cì xīn.
    Ich hatte einmal ein offenes Gespräch mit ihm.
  • 谈心
    Wǒ men xū yào zhǎo gè shí jiān tán xīn.
    Wir müssen eine Zeit finden, um ein offenes Gespräch zu führen.
  • 谈心
    Tā cháng cháng hé hǎo péng you tán xīn.
    Sie führt oft offene Gespräche mit guten Freunden.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.