谨防 (jǐn fáng) — sich hüten vor, sich in Acht nehmen vor

Definition

Ein formelles Verb mit der Bedeutung 'sich hüten vor' – wird in Warnungen, Hinweisen und schriftlichen Kontexten (Schilder, Ankündigungen, Nachrichten) verwendet. Wird auf Schildern und Etiketten oft mit 'Vorsicht vor' übersetzt.

Verb
sich hüten vorsich in Acht nehmen vor

Beispiele

  • 谨防
    Wǎng shàng gòu wù yào jǐn fáng zhà piàn.
    Beim Online-Shopping solltest du dich vor Betrug hüten.
  • 谨防
    Chú fáng lǐ jǐn fáng huǒ zāi, yòng wán méi qì yào guān hǎo.
    In der Küche: Vorsicht vor Feuer; schalte das Gas nach Gebrauch aus.
  • 谨防
    Mǎi míng pái shí jǐn fáng jiǎ huò.
    Beim Kauf von Markenprodukten: Vorsicht vor Fälschungen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.