防 (fáng) — verhindern; sich schützen vor; schützen gegen
Definition
防 (fáng) ist ein kurzes, fokussiertes Verb mit der Bedeutung 'sich schützen vor / verhindern' – enger als 保护 ('beschützen', was aktives Sichern einschließt). Kombiniert natürlich mit 止 zu 防止; 阻止 ist stärker und wird verwendet, wenn man etwas aktiv aufhält, das bereits im Gange ist.
verb
verhindernsich schützen vorschützen gegen
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 防。Duō hē shuǐ kě yǐ fáng gǎn mào.Mehr Wasser trinken kann helfen, Erkältungen vorzubeugen.
- 防。Zū fáng shí yào zhù yì fáng piàn.Beim Mieten eines Hauses solltest du dich vor Betrug schützen.
- 。Zuò fàn shí yào xiǎo xīn fáng huǒ.Beim Kochen sei vorsichtig, um Brände zu verhindern.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.