败落 (bài luò) — (von einer Familie, einem Unternehmen oder einer sozialen Stellung) verfallen, in Ruin geraten

Definition

Wird für den Niedergang einer Familie, eines Unternehmens oder einer sozialen Stellung verwendet – betont einen Fall von einem früheren wohlhabenden oder hohen Zustand. Paart sich mit 不堪, um schweren Verfall darzustellen (败落不堪).

verb
(von einer Familie, einem Unternehmen oder einer sozialen Stellung) verfallenin Ruin geraten

Examples

  • 败落
    Zhè ge jiā zú zài qīng mò zhú jiàn bài luò le.
    Diese Familie verfiel allmählich in der späten Qing-Dynastie.
  • 败落
    Tā de shēng yì bài luò yǐ hòu, quán jiā bān dào le xiāng xia.
    Nachdem sein Geschäft verfiel, zog die ganze Familie aufs Land.
  • 败落
    Céng jīng huī huáng de zhái yuàn rú jīn yǐ jīng bài luò bù kān.
    Das einst prächtige Herrenhaus ist jetzt in einem Zustand extremen Verfalls.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.