贼心 (zéi xīn) — böses Herz; böse Absichten
Definition
贼心 benennt die böse Absicht selbst – die üblen Pläne hinter einem Vorhaben – nicht eine allgemein böse Natur. Fast immer mit Verben wie 起 oder 怀 (z. B. 起贼心).
noun
böses Herzböse Absichten
Examples
- 贼心，。Tā zǎo jiù qǐ le zéi xīn, xiǎng tōu gōng sī de jī mì.Er hegte schon lange böse Absichten, die Firmengeheimnisse zu stehlen.
- 贼心。Nà ge piàn zi shǐ zhōng bù kěn fàng qì tā de zéi xīn.Dieser Betrüger weigerte sich, seine üblen Pläne aufzugeben.
- 贼心。Tā de zéi xīn zhōng yú bèi dà jiā shí pò le.Sein böses Herz wurde schließlich von allen durchschaut.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.