赞叹 (zàn tàn) — bewundernd ausrufen
Definition
Konzentriert sich auf die verbale, oft unwillkürliche Reaktion des ehrfürchtigen Ausrufens bei etwas Beeindruckendem. 赞赏 und 赞美 drücken eher Lob und Zustimmung aus; 惊叹 betont Überraschung statt Bewunderung.
verb
bewundernd ausrufen
Examples
- ，赞叹。Kàn dào zhè fú huà, tā rěn bú zhù lián shēng zàn tàn.Als er dieses Gemälde sah, konnte er nicht anders, als immer wieder bewundernd auszurufen.
- 赞叹。Guān zhòng duì yǎn yuán de jīng cǎi biǎo yǎn zàn tàn bù yǐ.Das Publikum konnte nicht aufhören, bei der brillanten Darbietung der Schauspieler bewundernd auszurufen.
- 赞叹。Dà jiā zàn tàn dà zì rán de shén qí yǔ měi lì.Alle riefen bewundernd über das Wunder und die Schönheit der Natur aus.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.