走运 (zǒu yùn) — Glück haben, Glücklicher sein (umgangssprachlich)

Definition

Umgangssprachlich 'Glück haben', meist über eine Glückssträhne. Vergleiche 幸运, das formeller ist und auch als Adjektiv verwendet wird ('ein glücklicher Mensch').

verb
Glück habenGlücklicher sein (umgangssprachlich)

Beispiele

  • 走运
    Tā zuì jìn hěn zǒu yùn, mǎi cǎi piào zhòng jiǎng le.
    Er hatte in letzter Zeit viel Glück; er hat im Lotto gewonnen.
  • 走运
    Zhù nǐ zǒu yùn, kǎo shì yí qiè shùn lì.
    Ich wünsche dir viel Glück; mögen deine Prüfungen gut laufen.
  • Tā zhè cì zǒu le dà yùn, shēng zhí jiā xīn le.
    Diesmal hatte er großes Glück; er wurde befördert und bekam eine Gehaltserhöhung.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.