走遍 (zǒu biàn) — überall bereisen, in (einem Ort) überall gewesen sein

Definition

走遍 bedeutet, überall an einem Ort gewesen zu sein oder jeden Teil davon abgedeckt zu haben – ein Ergebnis, nicht der Akt des Reisens. Kombiniert mit 把, um den Umfang zu betonen (走遍全国).

verb
überall bereisenin (einem Ort) überall gewesen sein

Examples

  • 走遍
    Tā yòng le shí nián shí jiān zǒu biàn le quán shì jiè.
    Er hat zehn Jahre damit verbracht, die ganze Welt zu bereisen.
  • 走遍
    Wǒ xiǎng zài tuì xiū hòu zǒu biàn zhōng guó měi yí gè shěng.
    Ich möchte nach meiner Pensionierung in jede Provinz Chinas reisen.
  • 走遍
    Zhè wèi shè yǐng shī zǒu biàn le ōu zhōu suǒ yǒu zhù míng jǐng diǎn.
    Dieser Fotograf war an allen berühmten Sehenswürdigkeiten Europas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.