赶下台 (gǎn xià tāi) — absetzen, aus einer Machtposition oder einem Amt drängen; stürzen
Definition
Ein 离合词 (trennbares Verb) mit der Bedeutung 'jemanden aus einer Machtposition vertreiben / stürzen'. Die beiden Teile trennen sich: 把总统赶下台 (den Präsidenten stürzen); der Schwerpunkt liegt auf 下台, dem Akt des Sturzes aus dem Amt.
verb
absetzenaus einer Machtposition oder einem Amt drängenstürzen
Examples
- 赶下台。Rén mín zhōng yú bǎ fǔ bài de zhèng fǔ gǎn xià tāi le.Das Volk hat endlich die korrupte Regierung gestürzt.
- 赶下台。Zhè cì zhèng biàn chéng gōng dì jiāng zǒng tǒng gǎn xià tāi.Dieser Putsch hat den Präsidenten erfolgreich gestürzt.
- 赶下台。Gōng sī dǒng shì huì bèi gǔ dōng men gǎn xià tāi.Der Vorstand des Unternehmens wurde von den Aktionären gestürzt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.