跑马 (pǎo mǎ) — (Verb-Objekt) ein Pferd reiten; galoppieren; (Euphemismus, veraltet) einen nächtlichen Samenerguss haben

Definition

Verb-Objekt-Kompositum mit der Bedeutung 'ein Pferd reiten / galoppieren' (z. B. 他在草原上跑马). Die zweite Bedeutung – ein veralteter Euphemismus für Pollution – ist archaisch und heute selten; Lernende begegnen ihr meist nur in der Literatur.

verb
(Verb-Objekt) ein Pferd reitengaloppieren(Euphemismus, veraltet) einen nächtlichen Samenerguss haben

Examples

  • 跑马
    Tā měi tiān zài cǎo yuán shàng pǎo mǎ.
    Er reitet jeden Tag auf der Grassteppe Pferd.
  • Tā pǎo le yí cì mǎ, jué de hěn kāi xīn.
    Er ritt einmal Pferd und fühlte sich sehr glücklich.
  • 跑马
    Tā xǐ huan qù jiāo wài pǎo mǎ.
    Er reitet gern in den Vororten Pferd.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

跑马 (pǎo mǎ) — (Verb-Objekt) ein Pferd reiten; galoppieren; (E… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch