软禁 (ruǎn jìn) — (Substantiv) Hausarrest; (Verb) unter Hausarrest stellen

Definition

Jemanden in einer Wohnung (oft seiner eigenen) einsperren, ohne ihn in eine Gefängniszelle zu stecken. Weniger schwerwiegend als formelle Haft – die körperliche Freiheit ist eingeschränkt, aber die Person ist nicht im Gefängnis.

(Substantiv) Hausarrest(Verb) unter Hausarrest stellen

Examples

  • 软禁
    Zhè wèi zhèng zhì fàn bèi pàn chǔ ruǎn jìn.
    Dieser politische Gefangene wurde zu Hausarrest verurteilt.
  • 软禁
    Zhèng fǔ ruǎn jìn le fǎn duì pài lǐng xiù.
    Die Regierung stellte den Oppositionsführer unter Hausarrest.
  • 软禁
    Tā mù qián chǔ yú ruǎn jìn zhuàng tài.
    Er befindet sich derzeit in Hausarrest.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.