载重 (zài zhòng) — Last; Tragfähigkeit

Definition

载重 ist ein technischer Begriff für das maximale Gewicht, das ein Fahrzeug, eine Brücke oder ein Flugzeug sicher tragen kann – verwendet auf Spezifikationen, Schildern (载重限制) und technischen Dokumenten. Es bezeichnet nicht den Ladevorgang selbst.

noun
LastTragfähigkeit

Examples

  • 载重
    Zhè liàng kǎ chē de zài zhòng shì shí dūn.
    Die Tragfähigkeit dieses Lastwagens beträgt zehn Tonnen.
  • 载重
    Zhè zuò qiáo de zài zhòng xiàn zhì shì wǔ dūn.
    Die Gewichtsbeschränkung dieser Brücke beträgt fünf Tonnen.
  • 载重
    Fēi jī de zài zhòng bāo kuò chéng kè hé xíng li.
    Die Zuladung des Flugzeugs umfasst Passagiere und Gepäck.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.