连年 (lián nián) — sich über aufeinanderfolgende Jahre erstrecken; Jahr für Jahr andauern
Definition
连年 betont etwas, das sich über viele Jahre hinweg wiederholt oder fortsetzt (Dürre, Erdbeben, Ernte). Es unterscheidet sich von 连续, das eine ununterbrochene Abfolge in der Zeit bedeutet.
verb
sich über aufeinanderfolgende Jahre erstreckenJahr für Jahr andauern
Beispiele
- ，连年。Yóu yú qì hòu biàn nuǎn, běi fāng gān hàn lián nián.Aufgrund des Klimawandels hält die Dürre im Norden jahrelang an.
- 连年，。Zhè ge dì qū de dì zhèn lián nián, jū mín kǔ bù kān yán.Erdbeben in dieser Region setzen sich Jahr für Jahr fort und machen die Bewohner unglücklich.
- 连年，。Tā de yán jiū chéng guǒ lián nián, huò dé le guó jì rèn kě.Seine Forschungsergebnisse setzen sich Jahr für Jahr fort und erlangen internationale Anerkennung.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.