迟钝 (chí dùn) — langsam (im Denken oder Reagieren); träge

Definition

Beschreibt langsames Denken oder Reaktionen (ein stumpfer Geist, eine träge Reaktion), nicht langsame Bewegung – 慢 und 迟缓 decken körperliche Langsamkeit ab, während 蠢 eher Dummheit als Langsamkeit impliziert.

adjective
langsam (im Denken oder Reagieren)träge

Examples

  • 迟钝
    Tā fǎn yìng chí dùn, cháng cháng xū yào bié rén chóng fù yí biàn.
    Er reagiert langsam und braucht oft, dass andere sich wiederholen.
  • 迟钝
    Nián jì dà le, sī wéi biàn de chí dùn yì xiē.
    Mit zunehmendem Alter wird das Denken etwas langsamer.
  • 迟钝
    Zhè zhī gǒu suī rán nián jì dà, dàn bìng bù chí dùn.
    Dieser Hund ist zwar alt, aber überhaupt nicht träge.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.