重要 (zhòng yào) — wichtig, bedeutend, wesentlich

Definition

Das alltägliche Wort für 'wichtig' – weit verbreitet für Personen, Dinge, Ereignisse und Entscheidungen. 重大 ist formeller und typischerweise für große Angelegenheiten reserviert (z.B. national, medizinisch), während 主要 'hauptsächlich/primär' bedeutet und nicht 'wichtig'.

adjective
wichtigbedeutendwesentlich

Beispiele

  • 重要
    Zhè ge gōng zuò hěn zhòng yào, nǐ yào rèn zhēn zuò.
    Diese Arbeit ist sehr wichtig; du musst sie sorgfältig erledigen.
  • 重要
    Xué xí zhōng wén hěn zhòng yào, nǐ yào jiā yóu.
    Chinesisch zu lernen ist wichtig, du musst dich anstrengen.
  • 重要
    Míng tiān de huì yì hěn zhòng yào, nǐ bù néng chí dào.
    Das morgige Treffen ist sehr wichtig; du darfst nicht zu spät kommen.

Entdecke weitere HSK-3-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.