铺开 (pū kāi) — ausbreiten, entfalten, flach hinlegen (etwas Zusammengefaltetes oder Aufgerolltes)
Definition
铺开 (pūkai) ist ein trennbares Verb mit der Bedeutung ‚ausbreiten‘ oder ‚entfalten‘ von etwas, das gefaltet, gerollt oder gestapelt war – wie eine Karte, ein Tuch oder eine Schriftrolle – flach auf einer Oberfläche. Wird oft mit 把 verwendet, um zu zeigen, was ausgelegt wird.
Verb
ausbreitenentfaltenflach hinlegen (etwas Zusammengefaltetes oder Aufgerolltes)
Beispiele
- 铺开。Qǐng bǎ bào zhǐ pū kāi zài zhuō miàn shàng.Bitte breite die Zeitung auf dem Schreibtisch aus.
- ，？Zhè kuài bù tài dà le, pù dé kāi ma?Dieses Tuch ist zu groß – kann es ausgebreitet werden?
- 铺开。Tā màn màn dì bǎ huà juàn pū kāi zài dì bǎn shàng.Er rollte die Schriftrolle langsam ab und breitete sie auf dem Boden aus.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.