闪耀 (shǎn yào) — scheinen, funkeln, glitzern; (übertragen) ausstrahlen, glänzen (von Talenten, Errungenschaften)
Definition
Starkes, lebendiges Wort für hell leuchtendes und funkelndes Licht, oft bildlich für Talente oder Errungenschaften verwendet, die Brillanz 'ausstrahlen'. Literarischer und intensiver als das alltägliche 闪.
verb
scheinenfunkelnglitzern(übertragen) ausstrahlenglänzen (von Talenten, Errungenschaften)
Beispiele
- 闪耀。Yè kōng zhōng shǎn yào zhe wú shù xīng xing.Der Nachthimmel funkelt mit unzähligen Sternen.
- 闪耀。Tā de yǎn jiǎng shǎn yào zhe zhì huì de guāng máng.Seine Rede strahlte das Licht der Weisheit aus.
- 闪耀。Zhè zuò chéng shì de dēng guāng zài yuǎn chù shǎn yào.Die Lichter der Stadt leuchten in der Ferne.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.