阴阳 (yīn yáng) — (Substantiv) Yin und Yang, die beiden komplementären Kräfte in der chinesischen Kosmologie; (Substantiv) Gleichgewicht der Gegensätze; Zusammenspiel der Kräfte
Definition
In der chinesischen Kosmologie benennt 阴阳 die zwei komplementären Kräfte – dunkel/hell, kalt/heiß, passiv/aktiv – deren Gleichgewicht Gesundheit und Harmonie zugrunde liegt. Wird im übertragenen Sinne für jedes Zusammenspiel von Gegensätzen verwendet.
noun
(Substantiv) Yin und Yangdie beiden komplementären Kräfte in der chinesischen Kosmologie(Substantiv) Gleichgewicht der GegensätzeZusammenspiel der Kräfte
Examples
- ，阴阳。Zhōng yī rèn wéi, rén tǐ de jiàn kāng qǔ jué yú yīn yáng píng héng.Die chinesische Medizin glaubt, dass die Gesundheit des menschlichen Körpers vom Gleichgewicht zwischen Yin und Yang abhängt.
- 阴阳。Zhè fú huà tǐ xiàn le yīn yáng xiāng shēng de zhé xué sī xiǎng.Dieses Gemälde verkörpert die philosophische Idee, dass Yin und Yang einander hervorbringen.
- 阴阳，。Tā men zhī jiān de guān xì jiù xiàng yīn yáng yí yàng, hù xiāng bǔ chōng.Die Beziehung zwischen ihnen ist wie Yin und Yang, die einander ergänzen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.