阻尼 (zǔ ní) — Dämpfung (in der Physik)

Definition

Ein Begriff aus Physik/Technik für 'Dämpfung' – die allmähliche Verringerung von Schwingungen in einem mechanischen System. Wird in technischen Kontexten wie Aufhängung, Brücken und Vibrationskontrolle verwendet.

Substantiv
Dämpfung (in der Physik)

Beispiele

  • 阻尼。
    Zhè zhǒng cái liào kě yǐ jiǎn shǎo zǔ ní xiàn xiàng.
    Dieses Material kann das Dämpfungsphänomen reduzieren.
  • ，阻尼。
    Zài qì chē shè jì zhōng, zǔ ní xì tǒng fēi cháng zhòng yào.
    Im Autodesign ist das Dämpfungssystem sehr wichtig.
  • 阻尼，。
    Rú guǒ méi yǒu zǔ ní, qiáo liáng huì shòu dào gèng dà zhèn dòng.
    Ohne Dämpfung würde die Brücke stärkere Vibrationen erfahren.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

阻zǔwiderstehen
尼níaufhalten

阻 (widerstehen) und 尼 (aufhalten) zusammen beschreiben eine Kraft, die die Bewegung bremst.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
阝Ausgeschrieben als阜fù
Lautteil声符shēngfú
且
且qiě阻zǔ
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

阻 besteht aus 阝 (vollständig geschrieben als 阜) auf der linken Seite und 且 auf der rechten Seite, welches den Klang angibt.

阻 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form stellt eine Person dar, die auf oder an einer anderen Person lehnt – was die Bedeutung „in der Nähe von jemandem verweilen“ vermittelt.

尼 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.