除了 (chú le) — neben, zusätzlich zu (verwendet mit 还/也 für Einschluss); außer (verwendet mit 都 für Ausschluss)

Definition

除了 kann 'neben / zusätzlich zu' bedeuten (oft gefolgt von 还/也 für Einschluss) ODER 'außer' (oft gefolgt von 都 für Ausschluss) – der Kontext danach zeigt, welche Bedeutung gemeint ist. Passt natürlich mit 以外 in der Langform 除了…以外.

preposition
nebenzusätzlich zu (verwendet mit 还/也 für Einschluss)außer (verwendet mit 都 für Ausschluss)

Examples

  • 除了
    chú le Shuǐ, wǒ hái xǐ huan hē chá.
    Neben Wasser mag ich auch Tee trinken.
  • 除了
    chú le Tā, wǒ men dōu qù.
    Außer ihm gehen wir alle.
  • 除了
    chú le Kàn shū yǐ wài, tā hái xǐ huan tīng yīn yuè.
    Neben dem Lesen hört sie auch gerne Musik.

Grammar

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.