集体性 (jí tǐ xìng) — kollektive Natur, Kollektivität, gruppenorientierter Charakter

Definition

Substantiv: die Eigenschaft, kollektiv oder gruppenorientiert zu sein – das Gegenteil von Individualismus. Wird oft in akademischen oder formellen Texten verwendet, um gemeinsames Verhalten, Gedächtnis oder Entscheidungsfindung zu beschreiben.

Substantiv
kollektive NaturKollektivitätgruppenorientierter Charakter

Beispiele

  • 集体性，。
    Zhè ge xiàng mù de jí tǐ xìng hěn qiáng, měi gè rén dōu yào cān yù.
    Dieses Projekt hat einen stark kollektiven Charakter; jeder muss mitmachen.
  • 集体性。
    Tā men yán jiū le zāi nàn zhōng de jí tǐ xìng xíng wéi.
    Sie untersuchten kollektives Verhalten bei Katastrophen.
  • 集体性。
    jí tǐ xìng Jì yì duì wén huà chuán chéng hěn zhòng yào.
    Kollektives Gedächtnis ist sehr wichtig für die kulturelle Weitergabe.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

集体kollektiv
集jíversammeln体tǐKörper
偏正Bestimmung + Kern
性xìngEigenschaft

集体 steht für eine Gruppe, und 性 gibt ihre Eigenschaft oder ihren Charakter wieder.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

集 kombiniert 隹 (Vogel) mit 木 (Baum) und zeigt Vögel auf einem Baum – also eine Ansammlung.

集 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 體; 体 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
骨骨gǔKnochen
Lautteil声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 體 paart 骨 (Knochen) mit 豊 als Lautteil; diese Anmerkung bezieht sich auf 體, nicht auf die Bestandteile von 体.

体 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
忄Ausgeschrieben als心xīnHerz
Lautteil声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

性 setzt sich aus 忄 (dem Herz) und 生 (einem Lauthinweis) zusammen. Der Herz-Teil verknüpft das Wort mit der inneren Natur oder Eigenschaft einer Person.

性 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.